Real news rewritten for your level, with quizzes. Read News in Hungarian graded from A1 to C2. Every lesson has the full text, translation and quizzes. Pick your level and topic below.
A király sok mindent elnézett testvérének, de idővel kénytelen volt drasztikus lépéseket tenni. The post Ezért vakíttatta meg saját öccsét Könyves Kálmán first appeared on 24.hu.
FriendshipB2Véletlenül tökéletes szögben állt a kamera. The post Amíg a győztes ünneplését mutatták, a háttérben ripityára verte ütőjét egy teniszező first appeared on 24.hu.
EducationA1Fradista fenyegetőzés, izlandi népszavazás, nepáli árvíz és a posztfideszes média építkezése a 444 napindító hírlevelében.
FriendshipA2
Science & techB1A szeptember sokaknak a második január. The post A szeptember nem csak a diákok „újéve” – ne csak a naptáradat rendezd újra (x) first appeared on 24.hu.
EducationC2A Magyar Közlöny hétfő esti számából derült ki: augusztus 31-i hatállyal lemondott Mészáros Renáta helyettes államtitkár.
Coming of ageB1Az orosz pénzügyminiszter váratlanul bukkant fel az Egyesült Államokban tartott G20-konferencián.
FantasyC2Kiderült, melyik csapat költözhet be a parasztházba.
HealthA1Nemes bosszút állt a társáért. The post A földön fekvő társa miatt nem állt meg a játék, így inkább rúgott egy bődületesen nagy győztes gólt a 96. percben first appeared on 24.hu.
Business & careerA2Iráni eszkaláció nyomta rá a bélyegét a hónap utolsó kereskedési napjára: az amerikai csapás és a jordániai iráni válaszcsapás után a Brent 90 dollár fölé, az európai gáz 70 euró/MWh fölé ugrott. A BUX 1, a Dow 0,7 százalékot esett – augusztus egésze azonban így is pluszban zárult mindhárom vezető amerikai indexnél.
FoodC1Az Ukrajna ellen indított háború nem Putyin tervei szerint halad, amit egyre nehezebb elfedni az állami propagandával. Sokatmondó az orosz vezetés növekvő arroganciája saját polgárai felé, és egyre többször merül fel, lesz-e mozgósítás a választás után. Ezt az orosz vezetés a tagadás ellenére nem tudja meggyőzően kizárni.
FriendshipB1Nem ez az első rosszulléte idén.
FriendshipA1Egy másik, kevéssé ismert, pedig nagy hatalmú hivatalban ellenben kezdhetnek aggódni.
Horror & mysteryC1Az összeg személyi juttatásokra, járulékokra, dologi kiadásokra és beruházásokra fordítható, és március 31-ig kell vele elszámolni. The post 2,48 milliárd forintból működik majd a Nemzeti Vagyonvisszaszerzési és Vagyonvédelmi Hivatal first appeared on 24.hu.
TravelC2A vizsgálat egy bejelentés alapján indult és minden felmerülő körülményre ki fog terjedni.
SocietyB2Átvilágítja a Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatóságát (SZTFH) a kormány, és megvizsgálja, milyen szabályozási megoldásokkal lenne megszüntethető a hivatal – derül ki a hétfőn megjelent kormányhatározatból. A dokumentum arra is kitér, hogy az SZTFH feladatait a jövőben a kormány által irányított szervek láthatnák el.
Horror & mysteryB2Az éjféli határidőre minden feltételt teljesített a kormány az uniós helyreállítási alapnál, így saját közlése szerint mintegy 10 milliárd euró lehívása előtt nyílt meg az út. Emellett elkészült a rendvédelmi bérrendezés javaslatcsomagja, a tanévnyitón újabb oktatási béremelést ígértek, Rózsáné Sádt Mónika lesz a NAV új elnöke, és lezárult 16 kekva felszámolása is – legalább 1284 milliárd forintnyi vagyon kerül vissza az államhoz. Átvilágítja a Szabályozott Tevékenységek Felügyeleti Hatóságát (SZTFH) a kormány, és megvizsgálja, milyen szabályozási megoldásokkal lenne megszüntethető a hivatal – derül ki a hétfőn megjelent kormányhatározatból. A dokumentum arra is kitér, hogy az SZTFH feladatait a jövőben a kormány által irányított szervek láthatnák el.
EntertainmentC1Kilenc év alatt csaknem három és félmilliárd forint közpénzhez juthatott közvetlenül az Orbán-kormánytól a Fidesz politikája mellett rendszeresen kiálló szervezet. A támogatás jelentős részét titkos kormányhatározattal ítélték oda.
SportsC2Közel 2,5 milliárd forintot csoportosít át a kormány a Nemzeti Vagyonvisszaszerzési és Vagyonvédelmi Hivatal (NVVH) felállítására és működésére – derül ki a hétfőn megjelent kormányhatározatból.
Love & familyC2A Honvéd korábbi sikeredzője ülhet le a kispadra.
Business & careerB2Az egészségügyi miniszter rendeletet is kiadott a szűrésről.
EntertainmentA2Végre válaszokat az eltűnt lány családja.
Inspiration & humourA1A Vagyonvisszaszerzési Hivatal elnöke azzal számol, ha valamilyen ügyben már nem tudnak vádat emelni, akkor ott is közzé fogják tenni a vagyonvesztéshez vezető cselekményeket.
EntertainmentB2A kormány megalapozottabban akarja előkészíteni a következő időszakot.