Real news rewritten for your level, with quizzes. Read News in Spanish graded from A1 to C2. Every lesson has the full text, translation and quizzes. Pick your level and topic below.
Everyday lifeB2El presidente de Bolivia, Rodrigo Paz, posesionó este lunes de manera interina al nuevo alto mando de la Policía y encargó al nuevo comandante, Adrián Álvarez, combatir el “narcoterrorismo” y otros delitos que “amenazan a las familias” del país.
Business & careerB1El Mundial de comidas de Ibai Llanos continúa generando sensación en las redes y Perú logró su clasificación a cuartos de final junto a países como Bolivia, Argentina, Uruguay, Guatemala, Ecuador, Colombia y Venezuela.
FoodC1El economista Asdrúbal Oliveros advierte que recuperar la industria petrolera de Venezuela será un proceso de largo plazo, donde llevar la producción nuevamente a varios millones de barriles diarios podría tomar años y probablemente más de una década
SocietyB1¿A qué hora y dónde será el inicio del casting para el relanzamiento del reality, Combate? ATV hizo oficial el regreso de ‘Combate Nueva Generación’ y anunció un casting presencial en sus instalaciones para los jóvenes que deseen formar parte del programa, que promete volver a conquistar al público y dar de qué hablar. Todos los detalles, en esta nota.
SportsA1Temblor en Venezuela HOY EN VIVO: último sismo de agosto, lugar del epicentro y magnitud según el Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (FUNVISIS).
FantasyA1El acuerdo petrolero entre Venezuela y Estados Unidos abre la puerta a una millonaria inyección de capital para recuperar una industria golpeada por años de deterioro. Sin embargo, analistas advierten que convertir las enormes reservas venezolanas en mayor producción dependerá de inversiones sostenidas, seguridad jurídica e instituciones sólidas
Science & techA2Temblor en Colombia EN VIVO: cuál fue el epicentro y magnitud del último sismo reportado HOY por el Servicio Geológico Colombiano (SGC).
FriendshipA1Temblor en México EN VIVO: cuál fue el epicentro y magnitud del último evento sísmico reportado HOY por el Servicio Sismológico Nacional (SSN).
EducationC2Universidad Católica saca ventaja ante el cuadro celeste con un doblete de Fernando Zampedri.
En el programa de streaming de La Tercera, Desde la Redacción, el presidente de esa instancia y diputado del Partido Republicano relató que en la sesión de este martes con el ministro de Relaciones Exteriores, Francisco Pérez Mackenna, abordarán la relación con Argentina, con Estados Unidos y la situación del denominado "cable chino". Argumentó que "producto de todos estos temas sensibles para la seguridad de los intereses nacionales", se le debe dar ese carácter a la cita.
En el programa de streaming de La Tercera, Desde la Redacción, Marcia Raphael abordó el proyecto de ley Cautelares Reforzadas, que presentó el gobierno para incrementar la protección de las mujeres víctimas de violencia y que incluye iniciativas para afrontar el hostigamiento digital. También busca que la tobillera electrónica pueda ser instalada “en personas que aún no son formalizadas”.
EntertainmentC1El alto funcionario militar estadounidense presentó su renuncia tras choques internos por cambios en el liderazgo. Su salida deja vacíos en el mando.La Casa Blanca aún no ha confirmado su aceptación ni un posible sucesor, mientras se cuestionan decisiones recientes en la cúpula militar.
EntertainmentA2El secretario del Tesoro y la ministra de Finanzas japonesa dialogaron en Asheville sobre la estabilidad del yen tras la acción conjunta de julio.El encuentro también incluyó al gobernador del banco central nipón, destacando la necesidad de un compromiso fiscal firme.
SportsC2En el octavo mes del año se registraron 44 mil vehículos nuevos, un 19% menos que en 2025.Los dos modelos más vendidos son de producción nacional, pero el 70% de lo patentado fue importado.
Horror & mysteryB1Conocé qué dice el horóscopo hoy para los signos del zodiaco en este día de la semana.
Science & techC2Enterate qué dice el horóscopo de hoy para los nacidos entre el 20 de febrero y el 20 de marzo en este día de la semana.
SportsC2Enterate qué dice el horóscopo de hoy para los nacidos entre el 21 de enero y el 19 de febrero en este día de la semana.
FriendshipA2Enterate qué dice el horóscopo de hoy para los nacidos entre el 23 de diciembre y el 20 de enero en este día de la semana.
Science & techB2Enterate qué dice el horóscopo de hoy para los nacidos entre el 23 de noviembre y el 22 de diciembre en este día de la semana.
SocietyC1Enterate qué dice el horóscopo de hoy para los nacidos entre el 24 de octubre y el 22 de noviembre en este día de la semana.
Coming of ageC2Enterate qué dice el horóscopo de hoy para los nacidos entre el 24 de septiembre y el 23 de octubre en este día de la semana.
HealthC1SEÑOR DIRECTOR:Paula Escobar, en su columna (30 de agosto), intenta relativizar el fracaso de la postulación de la expresidenta Bachelet a dirigir la ONU, culpando al Presidente Kast por no haberla apoyado. Es curioso que no diga ni una palabra respecto de la intempestiva forma en que -cual conejo de mago- surgió aquella postulación. No hubo diálogo previo con el actual gobierno que tiene una línea política diametralmente opuesta a la candidata y, además, se obvió el presumible veto del Presidente Trump. Por eso, estimo que antes que del “pago de Chile” se trata más bien de la “crónica de una muerte anunciada”.Miguel A. Vergara Villalobos
SEÑOR DIRECTOR:La increíble y dantesca catástrofe sufrida en Nepal, sumados a temporales y terremotos recientes en Sudamérica, evidencian la urgencia de actualizar permanentemente la prevención y gestión de emergencias que no puede depender solo de métodos tradicionales, que se hacen insuficientes frente a la velocidad de estas desgracias.Un paper relacionado, de mucho interés, fue publicado en la revista Water: “Un enfoque de aprendizaje automático (machine learning) para la detección de eventos hidrológicos a partir de alertas en redes sociales informadas por noticias” de científicos auspiciados por la Unesco y el Instituto Jozef Stefan. En este se propone que la IA ayude a procesar la información de redes sociales y públicas generada durante catástrofes para geolocalizar las acciones de los servicios de emergencia y prevención de riesgos para las personas. Su núcleo transforma la participación ciudadana en sensores en tiempo real. Asimismo, esta metodología se puede usar en otras catástrofes y hechos violentos que afectan a muchas zonas y territorios.La IA incluye análisis de sentimiento y emociones al evaluar el miedo o urgencia, mide la intensidad percibida del evento, otorgando una visión integral que combina variables físicas con la respuesta social.Para Chile, con su alto riesgo, debiera adoptar sistemáticamente estas herramientas. Permitiría a Senapred y sus sistemas de alerta anticipar focos críticos, optimizar recursos y emitir estas alertas tempranas que salvan vidas.Un aspecto positivo de la Ciencia de la IA es que avanza también para mitigar las crisis (mejorando su humanidad), tal como reflexiona nuestro cardenal (Ingeniero) Chomali.Jorge Alé YaradIngeniero civil industrial U. de Chile, Ex Director General de Obras Públicas
HealthC2SEÑOR DIRECTOR:El reciente anuncio de Ciudad Barrancas, proyecto habitacional en las 110,5 hectáreas expropiadas del cerro Centinela, en San Antonio, reabre el debate sobre la respuesta estatal a las tomas de terrenos. El Ministerio de Vivienda señaló que las familias deberán postular organizadas en comités bajo la premisa de que “nadie se salta la fila”, mientras se adelanta el desalojo del sector para las próximas semanas.Esta lógica organiza la espera, pero no resuelve su duración. De acuerdo con el último catastro de TECHO-Chile, más de 120 mil familias viven en campamentos, la cifra más alta en tres décadas. Una fila que no avanza no es un procedimiento, es una condición.Una investigación en curso del Núcleo Milenio sobre los Desafíos de la Vivienda (NUVIV) examinó la cobertura de prensa dedicada a este caso. La toma fue marginal en los medios hasta la primera orden judicial de desalojo en 2023. Desde entonces, los hitos del conflicto los han fijado los tribunales y la fuerza pública, sin que la entrega efectiva de viviendas logre marcar la agenda.Ciudad Barrancas puede romper esa inercia si fija desde su inicio compromisos verificables. Por ejemplo, cantidad de soluciones, plazos de ejecución y presupuesto asignado. De lo contrario, la espera mantendrá la disciplina, pero no el movimiento. Si existe capacidad estatal para calendarizar los desalojos, debe haberla también para calendarizar la entrega de los hogares.Jorge ValdebenitoSociólogo, CICLOS-UDP y Núcleo Milenio NUVIVChristian BerríosSociólogo, Universidad de Santiago de Chile