Travel: trips, places, transport and the phrases you need on the road. Read and listen in Czech at your level, from A1 to C2, with audio, translation and quizzes.
Tak už je po prázdninách a školní zvonění zase svolává žáky do lavic. Pro někoho je to poprvé, někdo je už ostříleným školákem, který tuší, co ho v následujících měsících čeká. Zavzpomínejte si s námi na školní léta a podělte se o fotky z rodinného alba. V naší retro soutěži můžete vyhrát pěknou knihu z nakladatelství Jota.
Na severu Indie došlo k výbuchu v továrně na výrobu zábavní pyrotechniky. Zemřelo nejméně 11 lidí včetně osmi dětí.
Válečný zločinec Ratko Mladić je mrtvý. Přestože od bosenské války uplynulo třicet let a mnozí by chtěli věřit, že už dávno zůstala jen minulostí, kult Mladićovy osobnosti v Srbsku i jinde v regionu přetrvává. Obyčejní lidé v ulicích oslavují jeho jméno, jako by byl hrdina, a srbští nejvyšší představitelé dokonce mluví o státním pohřbu.
Travel
Říkáme, že chceme vidět „skutečnou“ podobu místa, nedotčenou turismem – a přesto tam přijíždíme po milionech právě proto, že nám někdo řekl, že je skutečné. Jakub a Tereza rozebírají turistický pohled, inscenovanou autenticitu i nepříjemnou koloniální historii, která se prolíná s naším hledáním toho pravého.
Benátky zavádějí vstupné, obyvatelé Barcelony skandují „turisté jděte domů“ a nejfotogeničtější ulička v Kjótu je nyní pro návštěvníky uzavřena. Jakub a Tereza zkoumají problém nadměrného turismu z pohledu samotných cestovatelů – neptají se jen na to, co by s tím měla dělat destinace, ale i na to, jakou odpovědnost za situaci nese jednotlivec.
Lidé opouštějí domov bez praktického důvodu už nejméně šest set let a každá generace si o tom vypráví jiný příběh. Jakub a Tereza sledují tento neklidný impuls od středověkých poutníků přes kavalírské cesty osmnáctého století až po první organizované zájezdy a patnáctivteřinové itineráře na sociálních sítích. Ptají se, zda je touha po cestování hladem, hrou o status, genetickým rozmarem, nebo jen tím nejpropracovanějším způsobem, jak se vyhnout sami sobě.
Týnuš Třešničková
A Cup of Style