గోప్యతా విధానం

మేము ఎవరం

Antlang (antlang.com) ఒక భాషా అభ్యాస వెబ్‌సైట్. మీరు దీన్ని ఉపయోగించినప్పుడు మేము ఏ సమాచారం సేకరిస్తాము, ఎందుకు సేకరిస్తాము, దాన్ని ఇంకా ఎవరు చూస్తారు, మీకు ఏ ఎంపికలు ఉన్నాయి అనేది ఈ విధానం వివరిస్తుంది.

ఖాతా లేకుండా మీరు ఏం చేయవచ్చు

ప్రతి పాఠాన్ని సైన్ అప్ చేయకుండానే చదవవచ్చు. మీరు అతిథిగా నేర్చుకోవడం మొదలుపెడితే, మీ పురోగతి మరియు సేవ్ చేసిన పదాలు ఈ పరికరంలోనే ఉండేలా మేము మీ బ్రౌజర్‌కు యాదృచ్ఛిక పరికర గుర్తింపును (ఒక కుకీ) ఇస్తాము. ఆ దశలో మేము మీ పేరు లేదా ఇమెయిల్ అడగము.

మీరు ఖాతా సృష్టించినప్పుడు మేము ఏం సేకరిస్తాము

• ఖాతా వివరాలు: మీ ఇమెయిల్ చిరునామా, పాస్‌వర్డ్ (సాల్ట్ చేసిన హ్యాష్‌గా మాత్రమే నిల్వ చేస్తాము, సాధారణ టెక్స్ట్‌గా ఎప్పుడూ కాదు) లేదా మీరు Googleతో సైన్ ఇన్ చేస్తే మీ Google ఖాతా గుర్తింపు, మరియు మీరు చూపించాలనుకునే పేరు.
• ప్రాధాన్యతలు: మీరు నేర్చుకునే భాష, మీ ఇంటర్‌ఫేస్ భాష, మీ రోజువారీ లక్ష్యం, మీరు ఎంచుకున్న చీమ అవతార్, మరియు మీ టైమ్ జోన్.
• అభ్యాస డేటా: మీరు తెరిచిన మరియు పూర్తి చేసిన పాఠాలు, మీరు వెతికిన లేదా సేవ్ చేసిన పదాలు, రివ్యూ చరిత్ర, క్విజ్ మరియు అధ్యయన ఫలితాలు, XP, స్ట్రీక్‌లు, బ్యాడ్జ్‌లు, చదువుతూ మరియు మాట్లాడుతూ గడిపిన నిమిషాలు.
• వాయిస్ కాల్ డేటా: మీరు కాల్స్‌లో గడిపిన నిమిషాల సంఖ్య (మీ రోజువారీ పరిమితి మరియు XP కోసం). మేము కాల్స్‌ను రికార్డ్ చేయము.
• సబ్‌స్క్రిప్షన్ డేటా: మీరు Premium కొంటే, మీ ప్లాన్, దాని తేదీలు, మరియు మా చెల్లింపు ప్రొవైడర్ నుండి వచ్చే కస్టమర్ రిఫరెన్స్. మీ కార్డ్ నంబర్‌ను మేము ఎప్పుడూ చూడము, నిల్వ చేయము.
• సంప్రదింపు సందేశాలు: మీరు సంప్రదింపు ఫారం ద్వారా మాకు రాస్తే, మీ పేరు, ఇమెయిల్ చిరునామా, అంశం మరియు మీ సందేశం, (మీరు సైన్ ఇన్ చేసి ఉంటే) అది పంపిన ఖాతా, మరియు స్పామ్‌ను పరిమితం చేయడానికి మాత్రమే మేము ఉపయోగించే మీ IP చిరునామా యొక్క వన్-వే హ్యాష్. మీకు జవాబు ఇవ్వడానికి మా బృందం ఈ సందేశాలను చదువుతుంది.

ఇతర అభ్యాసకులు ఏం చూడగలరు

మీరు ఖాతా సృష్టించినప్పుడు, మీ ప్రొఫైల్ పబ్లిక్‌గా ఉంటుంది మరియు మీరు భాషా ర్యాంకింగ్స్‌లో కనిపిస్తారు. మీ ప్రొఫైల్ లింక్ ఉన్న ఎవరైనా మీ యూజర్‌నేమ్ (ant_k3x9q2mz లాంటి యాదృచ్ఛికమైనది, మీరు దీన్ని మార్చుకోవచ్చు), మొదటి పేరు, చీమ అవతార్, మొత్తాలు (XP, స్ట్రీక్, పదాలు, నిమిషాలు) మరియు బ్యాడ్జ్‌లను చూడగలరు, కానీ మీ ఇమెయిల్‌ను ఎప్పుడూ చూడలేరు. ర్యాంకింగ్స్‌లో ఇతర అభ్యాసకులు మీ మొదటి పేరును, ఇంటిపేరు మొదటి అక్షరాన్ని చూస్తారు, మరియు మీ ప్రొఫైల్ పబ్లిక్‌గా ఉన్నంత వరకే ఆ పేరు మీ ప్రొఫైల్‌కు లింక్ అవుతుంది. మీ ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్‌లలో “పబ్లిక్ ప్రొఫైల్” మరియు “ర్యాంకింగ్స్‌లో నన్ను చూపించు” ఎంపికలను ఎప్పుడైనా ఆఫ్ చేయవచ్చు. 2026 అక్టోబర్ 22కు ముందు సృష్టించిన ఖాతాలు, వాటి యజమాని ప్రొఫైల్‌ను ఆన్ చేసే వరకు ప్రైవేట్‌గానే ఉంటాయి.

వాయిస్ కాల్ సమయంలో మీ భాగస్వామి మీ గొంతును వింటారు మరియు మీరు Antlangలో ఉపయోగించే పేరును చూస్తారు. కాల్‌లోని టెక్స్ట్ చాట్ మరియు క్యాప్షన్‌లు నేరుగా మీ భాగస్వామికి వెళ్తాయి మరియు మా సర్వర్లలో సేవ్ చేయబడవు.

మీ సమాచారాన్ని మేము ఎలా ఉపయోగిస్తాము

• సేవను నడపడానికి: మిమ్మల్ని సైన్ ఇన్ చేయడం, మీ పురోగతిని ఉంచడం, రివ్యూలను షెడ్యూల్ చేయడం, మీ ఉచిత రోజువారీ పరిమితులను లెక్కించడం మరియు Premiumను అందించడం.
• ఇమెయిల్ పంపడానికి: నిర్ధారణ మరియు పాస్‌వర్డ్ కోడ్‌లు, మరియు మా చెల్లింపు ప్రొవైడర్ నుండి రసీదులు.
• సైట్‌ను సురక్షితంగా, సక్రమంగా పనిచేసేలా ఉంచడానికి: దుర్వినియోగాన్ని నిరోధించడం, అభ్యర్థనలు ఎంత వేగంగా చేయవచ్చో పరిమితం చేయడం, లోపాలను కనుగొని సరిచేయడం.
• పాఠాలను మెరుగుపరచడానికి: ఏ కంటెంట్ వాడబడుతోందో అర్థం చేసుకోవడం. మేము మీ డేటాను అమ్మము మరియు ప్రకటనల కోసం ఉపయోగించము.

మీ డేటాలో కొంత భాగాన్ని స్వీకరించే సేవలు

ఫీచర్లను అందించడానికి మేము ఇతర కంపెనీలను ఉపయోగిస్తాము. ప్రతి కంపెనీ తనకు అవసరమైనది మాత్రమే అందుకుంటుంది మరియు దాన్ని తన సొంత గోప్యతా విధానం ప్రకారం నిర్వహిస్తుంది:

• Google Translate మరియు Google టెక్స్ట్-టు-స్పీచ్: నిఘంటువులో లేని పదాన్ని మీరు ట్యాప్ చేసినప్పుడు, ఉచ్చారణ కోరినప్పుడు లేదా ఒక టెక్స్ట్‌ను బిగ్గరగా చదివి వినిపించమని అడిగినప్పుడు, మీ బ్రౌజర్ ఆ పదాన్ని లేదా వాక్యాన్ని నేరుగా Googleకి పంపుతుంది. మీ IP చిరునామా Googleకి కనిపిస్తుంది, మాకు కాదు.
• AI ప్రొవైడర్లు: ఒక వాక్యాన్ని వివరించమని AIని అడిగినప్పుడు, Antoతో చాట్ చేసినప్పుడు లేదా క్విజ్ తయారుచేసినప్పుడు, సమాధానం ఇవ్వడానికి సంబంధిత టెక్స్ట్ ఒక AI ప్రొవైడర్‌కు పంపబడుతుంది. దానితో పాటు మేము మీ పేరు లేదా ఇమెయిల్‌ను పంపము.
• Polar: చెల్లింపులు, పన్నులు మరియు ఇన్‌వాయిస్‌లను ప్రాసెస్ చేసే మా చెల్లింపు ప్రొవైడర్ మరియు మర్చంట్ ఆఫ్ రికార్డ్.
• Google సైన్-ఇన్: మీరు దీన్ని ఎంచుకుంటే, Google మీ ఇమెయిల్ చిరునామా మరియు పేరును మాకు తెలియజేస్తుంది.
• YouTube: వీడియో పాఠాలలో YouTube ప్లేయర్ పొందుపరచబడి ఉంటుంది, మీరు వీడియో ప్లే చేసినప్పుడు అది తన సొంత కుకీలను సెట్ చేయవచ్చు.
• jsDelivr (పబ్లిక్ CDN): జపనీస్ ఉచ్చారణ సాధనం మీరు దాన్ని ఆన్ చేసినప్పుడు మాత్రమే దీని నుండి డౌన్‌లోడ్ అవుతుంది.
• మీ ఇమెయిల్ ప్రొవైడర్ మరియు మా మెయిల్ సర్వర్: పైన పేర్కొన్న ఇమెయిల్‌లను అందజేయడానికి ఉపయోగిస్తాము.
• మీ బ్రౌజర్ యొక్క స్పీచ్ రికగ్నిషన్: వాయిస్ కాల్ క్యాప్షన్‌లు దీన్ని ఉపయోగిస్తాయి. Chrome మరియు Edgeలో మీ గొంతు టెక్స్ట్‌గా మార్చడం కోసం బ్రౌజర్ తయారీదారుకు పంపబడుతుంది.

వాయిస్ కాల్స్

కాల్స్ పీర్ టు పీర్: ఆడియో నేరుగా మీకూ మీ భాగస్వామికీ మధ్య ప్రయాణిస్తుంది. మీ బ్రౌజర్‌లు ఒకదానినొకటి కనుగొనడానికి అవసరమైన కనెక్షన్ వివరాలను మాత్రమే మేము అందిస్తాము (నేరుగా మార్గం సాధ్యం కాకపోతే, కనెక్షన్‌ను రిలే సర్వర్ ద్వారా పంపిస్తాము). చాట్, క్యాప్షన్‌లు, మరియు మీరు ఐడియాగా పంచుకునే సంభాషణ కూడా ఇలాగే మీ ఇద్దరి మధ్య నేరుగా ప్రయాణిస్తాయి. వీటిలో దేన్నీ మేము ఎప్పుడూ రికార్డ్ చేయము, వినము, నిల్వ చేయము; కాల్ నుండి మేము ఉంచుకునేది మీరు ఎన్ని నిమిషాలు మాట్లాడారన్నది మాత్రమే, అది మీకు XP ఇవ్వడానికి మరియు ఉచిత ఖాతా రోజువారీ పరిమితిని అమలు చేయడానికి.

కుకీలు మరియు లోకల్ స్టోరేజ్

మేము సైట్ పనిచేయడానికి అవసరమైన కొన్ని కుకీలను మరియు బ్రౌజర్ స్టోరేజ్‌ను ఉపయోగిస్తాము: సైన్-ఇన్ కుకీలు, అతిథి పరికర గుర్తింపు, మరియు మీ బ్రౌజర్‌లో నిల్వ చేసే సెట్టింగ్‌లు (ఇంటర్‌ఫేస్ మరియు అభ్యాస భాష, థీమ్, ఉచ్చారణ లేదా సమాధానాలను బిగ్గరగా చదవడం వంటి స్విచ్‌లు). మీరు తెరిచిన పాఠాలను ఆఫ్‌లైన్‌లో చదవగలిగేలా సర్వీస్ వర్కర్ వాటిని ఉంచుకుంటుంది. మేము ప్రకటనల కుకీలను లేదా క్రాస్-సైట్ ట్రాకింగ్ కుకీలను ఉపయోగించము. సైట్ ఎలా ఉపయోగించబడుతుందో అర్థం చేసుకోవడానికి, _ga, _ga_* వంటి కుకీలను సెట్ చేసి మీ IP చిరునామా మరియు వినియోగ డేటాను స్వీకరించే Google Analytics 4ను ఉపయోగిస్తాము (ప్రకటన ఫీచర్లు మరియు ప్రకటనల వ్యక్తిగతీకరణ ఆఫ్ చేయబడ్డాయి), అలాగే కుకీలు లేకుండా సందర్శనలను లెక్కించే Cloudflare Web Analyticsను కూడా ఉపయోగిస్తాము. ఈ కుకీలను మీరు మీ బ్రౌజర్ సెట్టింగ్‌లలో బ్లాక్ చేయవచ్చు లేదా తొలగించవచ్చు.

డేటాను ఎంతకాలం ఉంచుకుంటాము

మీ ఖాతా ఉన్నంత కాలం ఖాతా డేటాను ఉంచుకుంటాము. [email protected]కు రాసి మీ ఖాతాను తొలగించమని మీరు ఎప్పుడైనా అడగవచ్చు: అప్పుడు మీ ప్రొఫైల్, సేవ్ చేసిన పదాలు మరియు పురోగతి మా సిస్టమ్‌ల నుండి తొలగించబడతాయి, చట్టప్రకారం మేము ఉంచుకోవాల్సినవి (ఉదాహరణకు, మా చెల్లింపు ప్రొవైడర్ దగ్గర ఉండే చెల్లింపు రికార్డులు) తప్ప. పరికర గుర్తింపు వాడుకలో ఉన్నంత కాలం అతిథి డేటాను ఉంచుకుంటాము. సపోర్ట్ ఇమెయిల్‌లు మరియు సంప్రదింపు ఫారం సందేశాలను మీకు సహాయం చేయడానికి అవసరమైనంత కాలం ఉంచుకుంటాము.

మీ హక్కులు

మా దగ్గర మీ గురించి ఉన్న డేటాను చూపించమని, సరిదిద్దమని, ఎగుమతి చేయమని లేదా తొలగించమని మీరు మమ్మల్ని అడగవచ్చు, మరియు కొన్ని వినియోగాలను మీరు వ్యతిరేకించవచ్చు లేదా పరిమితం చేయవచ్చు. వీటిలో చాలా వాటిని మీరు మీ ప్రొఫైల్ మరియు సెట్టింగ్‌లలో స్వయంగా చేయవచ్చు. మిగతా వాటి కోసం, కింద ఇచ్చిన చిరునామాకు మాకు రాయండి, మేము సహేతుకమైన సమయంలో జవాబిస్తాము. మేము మీ డేటాను తప్పుగా నిర్వహించామని మీరు భావిస్తే, మీ స్థానిక డేటా రక్షణ పర్యవేక్షణ అధికారానికి కూడా ఫిర్యాదు చేయవచ్చు.

డేటా ఎక్కడ ప్రాసెస్ అవుతుంది

Antlang మరియు మా ప్రొవైడర్లలో కొందరు అనేక దేశాల్లో పనిచేస్తారు, కాబట్టి మీ సమాచారం మీరు నివసించే దేశం వెలుపల ప్రాసెస్ కావచ్చు. వ్యక్తిగత డేటాను పోల్చదగిన ప్రమాణంలో రక్షించే ప్రొవైడర్లనే మేము ఉపయోగిస్తాము.

పిల్లలు

Antlang 13 ఏళ్లలోపు పిల్లల కోసం ఉద్దేశించినది కాదు, మరియు వారి వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని మేము తెలిసి సేకరించము. ఒక పిల్లవాడు మాకు తమ డేటాను ఇచ్చారని మీరు భావిస్తే, మాకు చెప్పండి, మేము దాన్ని తొలగిస్తాము.

భద్రత

మేము ఎన్‌క్రిప్టెడ్ కనెక్షన్‌లు, హ్యాష్ చేసిన పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు పరిమిత యాక్సెస్‌తో డేటాను రక్షిస్తాము. ఏ సేవా పూర్తిగా సురక్షితం కాదు, కాబట్టి దయచేసి బలమైన, ప్రత్యేకమైన పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించండి.

ఈ విధానంలో మార్పులు

సైట్ మారుతున్న కొద్దీ మేము ఈ విధానాన్ని అప్‌డేట్ చేయవచ్చు. మార్పు ముఖ్యమైనదైతే సేవలోనే మీకు తెలియజేస్తాము.

సంప్రదించండి

మీ డేటా గురించి ప్రశ్నలు లేదా అభ్యర్థనలు ఉన్నాయా? [email protected]కు రాయండి.