Zwroty, których użyjesz najczęściej po syngaleski: powitania, grzeczne słowa, pogawędki i podróże. Dotknij głośnika, by usłyszeć każdy z nich, dotknij zwrotu, by zobaczyć, jak go powiedzieć.
| syngaleski | Wymowa | Znaczenie |
|---|---|---|
ආයුබෝවන් | āyubōvan | cześć |
හායි | hāyi | cześć |
සුභ උදෑසනක් | subha udǣsanak | Dzień dobry |
සුභ මධ්‍යහ්නයක් | subha madhyahnayak | Dzień dobry |
සුභ සන්ධ්‍යාවක් | subha sandhyāvak | Dobry wieczór |
සුභ රාත්‍රියක් | subha rātriyak | Dobranoc |
ගිහින් එන්නම් | gihin ennam | Do widzenia |
පස්සේ හමුවෙමු | passē hamuvemu | Do zobaczenia później |
හෙට හමුවෙමු | heṭa hamuvemu | Do zobaczenia jutro |
ආයුබෝවන් | āyubōvan | witamy |
ඔබව හමුවීමෙන් සතුටුයි | obava hamuvīmen satuṭui | Miło mi cię poznać |
| syngaleski | Wymowa | Znaczenie |
|---|---|---|
ඔයාට කොහොම ද? | oyāṭa kohoma da? | Jak się masz? |
මම හොඳින්, ස්තූතියි | mama hon̆din, stūtiyi | Dobrze, dziękuję |
ඔයාගේ නම කුමක් ද? | oyāgē nama kumak da? | Jak masz na imię? |
මගේ නම ඇනා | magē nama ænā | Mam na imię Anna |
ඔයා කොහෙන් ද එන්නේ? | oyā kohen da ennē? | Skąd jesteś? |
ඔයා ඉංග්රීසි කථා කරනවා ද? | oyā iṁgrīsi kathā karanavā da? | Czy mówi Pan po angielsku? |
මට තේරෙන්නේ නෑ | maṭa tērennē nǣ | nie rozumiem |
ආයෙත් කියන්න පුළුවන් ද? | āyet kiyanna puḷuvan da? | Czy możesz to powtórzyć? |
කරුණාකර සෙමින් කතා කරන්න | karuṇākara semin katā karanna | Proszę mówić powoli |
| syngaleski | Wymowa | Znaczenie |
|---|---|---|
ඔයාට ස්තූතියි | oyāṭa stūtiyi | Dziękuję |
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි | oyāṭa bohōma stūtiyi | Dziękuję bardzo |
කමක් නැහැ | kamak næhæ | Proszę bardzo |
කරුණාකර | karuṇākara | proszę |
සමාවෙන්න | samāvenna | przepraszam |
සමාවන්න, පොඩ්ඩක් | samāvanna, poḍḍak | Przepraszam |
ඔව් | ov | tak |
නැත | næta | nie |
| syngaleski | Wymowa | Znaczenie |
|---|---|---|
උදව්! | udav! | Pomoc! |
නානකාමරය තියෙන්නේ කොහේ ද? | nānakāmaraya tiyennē kohē da? | Gdzie jest toaleta? |
මේක කීයද? | mēka kīyada? | Ile to kosztuje? |
කරුණාකර බිල දෙන්න | karuṇākara bila denna | Proszę o rachunek |
මම වතුර ටිකක් කැමතියි | mama vatura ṭikak kæmatiyi | Chciałbym trochę wody |
| syngaleski | Wymowa | Znaczenie |
|---|---|---|
මම ඔයාට ආදරෙයි | mama oyāṭa ādareyi | Kocham cię |
සුභ පැතුම් | subha pætum | Gratulacje |
සුබ උපන් දිනයක් | suba upan dinayak | Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin |
චියර්ස්! | ciyars! | Na zdrowie! |
Czytaj, słuchaj, mów i pisz na swoim poziomie. Każda lekcja jest darmowa.
syngaleski