De zinnen die je het vaakst gebruikt in het Singalees: begroetingen, beleefdheden, small talk en reizen. Tik op de luidspreker om ze te horen, tik op een zin om te zien hoe je hem zegt.
| Singalees | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
ආයුබෝවන් | āyubōvan | Hallo |
හායි | hāyi | Hoi |
සුභ උදෑසනක් | subha udǣsanak | Goedemorgen |
සුභ මධ්‍යහ්නයක් | subha madhyahnayak | Goedemiddag |
සුභ සන්ධ්‍යාවක් | subha sandhyāvak | Goedeavond |
සුභ රාත්‍රියක් | subha rātriyak | Welterusten |
ගිහින් එන්නම් | gihin ennam | Tot ziens |
පස්සේ හමුවෙමු | passē hamuvemu | Tot straks |
හෙට හමුවෙමු | heṭa hamuvemu | Zie je morgen |
ආයුබෝවන් | āyubōvan | Welkom |
ඔබව හමුවීමෙන් සතුටුයි | obava hamuvīmen satuṭui | Aangenaam |
| Singalees | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
ඔයාට කොහොම ද? | oyāṭa kohoma da? | Hoe is het met je? |
මම හොඳින්, ස්තූතියි | mama hon̆din, stūtiyi | Met mij gaat het goed, dank je |
ඔයාගේ නම කුමක් ද? | oyāgē nama kumak da? | Hoe heet je? |
මගේ නම ඇනා | magē nama ænā | Mijn naam is Anna |
ඔයා කොහෙන් ද එන්නේ? | oyā kohen da ennē? | Waar kom je vandaan? |
ඔයා ඉංග්රීසි කථා කරනවා ද? | oyā iṁgrīsi kathā karanavā da? | Spreekt u Engels? |
මට තේරෙන්නේ නෑ | maṭa tērennē nǣ | Ik begrijp het niet |
ආයෙත් කියන්න පුළුවන් ද? | āyet kiyanna puḷuvan da? | Kunt u dat herhalen? |
කරුණාකර සෙමින් කතා කරන්න | karuṇākara semin katā karanna | Spreek alstublieft langzaam |
| Singalees | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
ඔයාට ස්තූතියි | oyāṭa stūtiyi | Bedankt |
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි | oyāṭa bohōma stūtiyi | Hartelijk dank |
කමක් නැහැ | kamak næhæ | Graag gedaan |
කරුණාකර | karuṇākara | Alsjeblieft |
සමාවෙන්න | samāvenna | Sorry |
සමාවන්න, පොඩ්ඩක් | samāvanna, poḍḍak | Pardon |
ඔව් | ov | ja |
නැත | næta | nee |
| Singalees | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
උදව්! | udav! | Hulp! |
නානකාමරය තියෙන්නේ කොහේ ද? | nānakāmaraya tiyennē kohē da? | Waar is het toilet? |
මේක කීයද? | mēka kīyada? | Hoeveel is dit? |
කරුණාකර බිල දෙන්න | karuṇākara bila denna | De rekening, alstublieft |
මම වතුර ටිකක් කැමතියි | mama vatura ṭikak kæmatiyi | Ik wil graag wat water |
| Singalees | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
මම ඔයාට ආදරෙයි | mama oyāṭa ādareyi | Ik hou van je |
සුභ පැතුම් | subha pætum | Gefeliciteerd |
සුබ උපන් දිනයක් | suba upan dinayak | Gefeliciteerd met je verjaardag |
චියර්ස්! | ciyars! | Proost! |
Lees, luister, spreek en schrijf op jouw niveau. Elke les is gratis.
Singalees