Dažniausiai vartojamos frazės (sinhalų): sveikinimai, mandagūs žodžiai, trumpi pokalbiai ir kelionės. Palieski garsiakalbį, kad išgirstum kiekvieną, palieski frazę, kad pamatytum, kaip ją ištarti.
| sinhalų | Tarimas | Reikšmė |
|---|---|---|
ආයුබෝවන් | āyubōvan | Sveiki |
හායි | hāyi | labas |
සුභ උදෑසනක් | subha udǣsanak | Labas rytas |
සුභ මධ්‍යහ්නයක් | subha madhyahnayak | Laba diena |
සුභ සන්ධ්‍යාවක් | subha sandhyāvak | Labas vakaras |
සුභ රාත්‍රියක් | subha rātriyak | Labanakt |
ගිහින් එන්නම් | gihin ennam | viso gero |
පස්සේ හමුවෙමු | passē hamuvemu | Iki pasimatymo |
හෙට හමුවෙමු | heṭa hamuvemu | Iki rytojaus |
ආයුබෝවන් | āyubōvan | sveiki atvykę |
ඔබව හමුවීමෙන් සතුටුයි | obava hamuvīmen satuṭui | Malonu susipažinti |
| sinhalų | Tarimas | Reikšmė |
|---|---|---|
ඔයාට කොහොම ද? | oyāṭa kohoma da? | kaip sekasi? |
මම හොඳින්, ස්තූතියි | mama hon̆din, stūtiyi | Man viskas gerai, ačiū |
ඔයාගේ නම කුමක් ද? | oyāgē nama kumak da? | koks tavo vardas? |
මගේ නම ඇනා | magē nama ænā | Mano vardas Anna |
ඔයා කොහෙන් ද එන්නේ? | oyā kohen da ennē? | Iš kur tu esi? |
ඔයා ඉංග්රීසි කථා කරනවා ද? | oyā iṁgrīsi kathā karanavā da? | Ar tu kalbi angliškai? |
මට තේරෙන්නේ නෑ | maṭa tērennē nǣ | nesuprantu |
ආයෙත් කියන්න පුළුවන් ද? | āyet kiyanna puḷuvan da? | Ar galite tai pakartoti? |
කරුණාකර සෙමින් කතා කරන්න | karuṇākara semin katā karanna | Kalbėkite lėtai |
| sinhalų | Tarimas | Reikšmė |
|---|---|---|
ඔයාට ස්තූතියි | oyāṭa stūtiyi | Ačiū |
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි | oyāṭa bohōma stūtiyi | Labai ačiū |
කමක් නැහැ | kamak næhæ | Prašom |
කරුණාකර | karuṇākara | prašau |
සමාවෙන්න | samāvenna | atsiprašau |
සමාවන්න, පොඩ්ඩක් | samāvanna, poḍḍak | Atleiskite |
ඔව් | ov | taip |
නැත | næta | ne |
| sinhalų | Tarimas | Reikšmė |
|---|---|---|
උදව්! | udav! | Pagalba! |
නානකාමරය තියෙන්නේ කොහේ ද? | nānakāmaraya tiyennē kohē da? | Kur yra tualetas? |
මේක කීයද? | mēka kīyada? | Kiek tai kainuoja? |
කරුණාකර බිල දෙන්න | karuṇākara bila denna | Sąskaitą, prašau |
මම වතුර ටිකක් කැමතියි | mama vatura ṭikak kæmatiyi | Norėčiau vandens |
| sinhalų | Tarimas | Reikšmė |
|---|---|---|
මම ඔයාට ආදරෙයි | mama oyāṭa ādareyi | aš tave myliu |
සුභ පැතුම් | subha pætum | Sveikinu |
සුබ උපන් දිනයක් | suba upan dinayak | Su gimtadieniu |
චියර්ස්! | ciyars! | Į sveikatą! |
Skaityk, klausyk, kalbėk ir rašyk savo lygiu. Kiekviena pamoka nemokama.
sinhalų