הביטויים שתשתמשו בהם הכי הרבה בסינהלה: ברכות, מילות נימוס, שיחת חולין וטיולים. הקישו על הרמקול כדי לשמוע כל אחד, והקישו על ביטוי כדי לראות איך אומרים אותו.
| סינהלה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
ආයුබෝවන් | āyubōvan | שלום |
හායි | hāyi | היי |
සුභ උදෑසනක් | subha udǣsanak | בוקר טוב |
සුභ මධ්යහ්නයක් | subha madhyahnayak | צהריים טובים |
සුභ සන්ධ්යාවක් | subha sandhyāvak | ערב טוב |
සුභ රාත්රියක් | subha rātriyak | לילה טוב |
ගිහින් එන්නම් | gihin ennam | להתראות |
පස්සේ හමුවෙමු | passē hamuvemu | נתראה אחר כך |
හෙට හමුවෙමු | heṭa hamuvemu | נתראה מחר |
ආයුබෝවන් | āyubōvan | ברוכים הבאים |
ඔබව හමුවීමෙන් සතුටුයි | obava hamuvīmen satuṭui | נעים להכיר |
| סינהלה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
ඔයාට කොහොම ද? | oyāṭa kohoma da? | מה שלומך? |
මම හොඳින්, ස්තූතියි | mama hon̆din, stūtiyi | אני בסדר, תודה |
ඔයාගේ නම කුමක් ද? | oyāgē nama kumak da? | מה שמך? |
මගේ නම ඇනා | magē nama ænā | שמי אנה |
ඔයා කොහෙන් ද එන්නේ? | oyā kohen da ennē? | מאיפה אתה? |
ඔයා ඉංග්රීසි කථා කරනවා ද? | oyā iṁgrīsi kathā karanavā da? | האם אתה מדבר אנגלית? |
මට තේරෙන්නේ නෑ | maṭa tērennē nǣ | אני לא מבין |
ආයෙත් කියන්න පුළුවන් ද? | āyet kiyanna puḷuvan da? | אתה יכול לחזור על זה? |
කරුණාකර සෙමින් කතා කරන්න | karuṇākara semin katā karanna | נא לדבר לאט |
| סינהלה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
උදව්! | udav! | עזרה! |
නානකාමරය තියෙන්නේ කොහේ ද? | nānakāmaraya tiyennē kohē da? | איפה השירותים? |
මේක කීයද? | mēka kīyada? | כמה זה? |
කරුණාකර බිල දෙන්න | karuṇākara bila denna | החשבון, בבקשה |
මම වතුර ටිකක් කැමතියි | mama vatura ṭikak kæmatiyi | הייתי רוצה קצת מים |
| סינהלה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
මම ඔයාට ආදරෙයි | mama oyāṭa ādareyi | אני אוהב אותך |
සුභ පැතුම් | subha pætum | מזל טוב |
සුබ උපන් දිනයක් | suba upan dinayak | יום הולדת שמח |
චියර්ස්! | ciyars! | לחיים! |