הביטויים שתשתמשו בהם הכי הרבה במליאלאם: ברכות, מילות נימוס, שיחת חולין וטיולים. הקישו על הרמקול כדי לשמוע כל אחד, והקישו על ביטוי כדי לראות איך אומרים אותו.
| מליאלאם | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
ഹലോ | halo | שלום |
ഹായ് | hai | היי |
സുപ്രഭാതം | suprabhaatham | בוקר טוב |
ശുഭ മധ്യാഹ്നം | shubha madhyaahnam | צהריים טובים |
ശുഭ സായാഹ്നം | shubha saayaahnam | ערב טוב |
ശുഭ രാത്രി | shubha raathri | לילה טוב |
ബൈ | bai | להתראות |
പിന്നെ കാണാം | pinne kaanam | נתראה אחר כך |
നാളെ കാണാം | naale kaanam | נתראה מחר |
സ്വാഗതം | swagatham | ברוכים הבאים |
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം | ningale kandathil santhosham | נעים להכיר |
| מליאלאם | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
സുഖമാണോ? | sukhamaano? | מה שלומך? |
എനിക്ക് സുഖം തന്നെ, നന്ദി | enikku sukham thanne, nandi | אני בסדר, תודה |
നിങ്ങളുടെ പേര് എന്താണ്? | ningalude peru enthaanu? | מה שמך? |
എന്റെ പേര് അന്ന | ente peru anna | שמי אנה |
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്? | ningal evide ninnaanu varunnathu? | מאיפה אתה? |
നിങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ? | ningal english samsaarikkumo? | האם אתה מדבר אנגלית? |
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല | enikku manasilaakunnilla | אני לא מבין |
ഒന്നുകൂടി പറയാമോ? | onnukoodi parayaamo? | אתה יכול לחזור על זה? |
ദയവായി പതുക്കെ സംസാരിക്കുക | dayavaayi pathukke samsaarikkuka | נא לדבר לאט |
| מליאלאם | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
സഹായം! | sahaayam! | עזרה! |
എവിടെയാണ് ബാത്ത്റൂം? | evideyaanu baathroom? | איפה השירותים? |
ഇത് എത്രയാണ്? | ithu ethrayaanu? | כמה זה? |
ബിൽ, ദയവായി | bil, dayavaayi | החשבון, בבקשה |
എനിക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം വേണം | enikku kurachu vellam venam | הייתי רוצה קצת מים |
| מליאלאם | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു | njaan ninne snehikkunnu | אני אוהב אותך |
അഭിനന്ദനങ്ങൾ | abhinandanangal | מזל טוב |
ജന്മദിനാശംസകൾ | janmadinaashamsakal | יום הולדת שמח |
ചിയേഴ്സ്! | chiyers! | לחיים! |